سبب انقطاع الانترنت في الجزائر/ problème de l'internet

سبب انقطاع الانترنت في الجزائر :

تم تسجيل انقطاع كابل من الألياف البصرية تحت سطح البحر (كابل SMW4) يربط مدينة عنابة بـ مرسيليا يوم الخميس 22 أكتوبر في حدود الساعة 12.43 سا.
وقد سمحت التحقيقات التي أجريت بتحديد مكان الانقطاع على بعد 15 كلم قبالة سواحل عنابة.
وإثر هذا الحدث، ستسجل اضطرابات على شبكة الأنترنت، مع العلم أن جزء كبيرا من حركة الأنترنت تمرّ عبر هذا الكابل.

وقد قام الاتحاد الدولي MECMA الذي يتولى صيانة كابل SMW4 بإرسال باخرة من أجل القيام بتصليح العطب.

من جهتها، اتخذت اتصالات الجزائر كافة التدابير الضرورية من أجل التخفيف من أثر هذا الانقطاع الذي يؤثر على حركة الأنترنت بشكل عام.

الجدير بالذكر أن أشغال تصليح الكابل قد تستغرق عدة أيام اعتمادا على الظروف المناخية السائدة بالمنطقة. وسيتم اصلاح هذا العطب في مدة 4 ايام
//////////////////////////////////////////////////////////////////////

Coupure sur un câble au large d'Annaba: le trafic internet sera perturbé (AT)

ALGER - Le trafic internet ADSL "sera perturbé en raison d'une coupure sur le câble sous-marin à fibre optique du (SMW4)", reliant Annaba à Marseille survenue jeudi, a indiqué Algérie Telecom dans un communiqué.
"Les investigations ont permis de localiser la coupure à 15 km au large d'Annaba", a ajouté le communiqué, précisant que "des perturbations seront enregistrées sur le trafic ADSL" à cause de cet incident sur ce support "véhiculant une grande partie du trafic internet".
"Le dispositif de réparation a été enclenché par le consortium international MECMA, qui est en charge de la maintenance du SMW4", assure AT qui "a pris pour sa part, toutes les dispositions pour atténuer l’impact de cette coupure qui affecte le trafic internet global".
Les travaux de réparation du câble "pourraient prendre plusieurs jours, en fonction des conditions météorologique dans la région", selon la même source.